SWP

STOWARZYSZENIE "WSPÓLNOTA POLSKA"




TEKST ODCZYTYWANY MASZYNOWO:  
 Wielka Brytania    2025-12-29     Czas czytania ok.: 5 min. POLSKA KULTURA W WIELKIEJ BRYTANII – POLONIJNE WYDARZENIA DZIĘKI WSPARCIU SENATU RP

W 2025 roku w ramach zadania publicznego „Kultura Polska w Wielkiej Brytanii” dofinansowano osiem działań kulturalnych, których wspólnym celem była promocja polskiego dziedzictwa oraz integracja Polonii z lokalnymi społecznościami w Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. Inicjatywy te, realizowane przez polonijne organizacje społeczne, łączyły elementy edukacji, sztuki, tradycji i rodzinnej integracji, budując trwałe mosty między Polską a krajami osiedlenia.

KULTURA JAKO MOST MIĘDZY KRAJAMI

Zadanie „Kultura Polska w Wielkiej Brytanii” koncentrowało się na wzmacnianiu więzi Polaków z ojczyzną poprzez wydarzenia, które w atrakcyjnej i otwartej formule prezentowały polską kulturę w przestrzeni międzynarodowej. Festiwale, pikniki, koncerty i warsztaty pozwoliły nie tylko pielęgnować język, tradycje i symbole narodowe, ale także zapraszały do współuczestnictwa szkockich, brytyjskich i irlandzkich sąsiadów.
Dzięki tym projektom polskie dziedzictwo stało się żywą częścią lokalnego krajobrazu kulturalnego, a Polonia umocniła swoją pozycję jako aktywny i kreatywny partner życia społecznego.

POLISH-SCOTTISH MINI FESTIVAL W ABERDEEN

Polish-Scottish Mini Festival 2025, realizowany przez Stowarzyszenie Polskie w Aberdeen, skupiło artystów z Polski i Szkocji, tworząc przestrzeń dialogu międzykulturowego. W programie przewidziano koncerty, występy zespołów ludowych, warsztaty oraz prezentacje polskiego kina i tradycji, dzięki którym mieszkańcy Aberdeen mogli lepiej poznać współczesną i tradycyjną kulturę polską.
Festiwal służył także promocji lokalnej Polonii, pokazując jej dorobek artystyczny oraz zaangażowanie w życie miasta.

ŚWIĘTOWANIE DZIEDZICTWA W LONDYNIE

W Londynie Polskie Stowarzyszenie Klan zrealizowało dwa komplementarne działania: Festiwal Dni Dziedzictwa Polskiego oraz Koncert Mikołajkowy. Podczas festiwalu mieszkańcy brytyjskiej stolicy uczestniczyli we wspólnym tańczeniu poloneza, pokazach zespołów ludowych, warsztatach tanecznych i konkursach, poznając bogactwo polskich tradycji.
Koncert mikołajkowy, skierowany do dzieci i rodzin, przybliżył polskie zwyczaje bożonarodzeniowe poprzez kolędy, wspólne zabawy oraz spotkanie z Mikołajem, wspierając przekazywanie tradycji młodszym pokoleniom Polonii.

PAMIĘĆ HISTORYCZNA I ŚWIĘTA NARODOWE

Istotnym elementem zadania były wydarzenia budujące pamięć historyczną i dumę narodową. Polonijna Grupa Teatralna pod Orłem Białym w Aberdeen przygotowała projekt „Pamięć i pokój – obchody zakończenia II wojny światowej”, łączący warsztaty historyczne z elementami teatru i rekonstrukcji, by w przystępny sposób przybliżyć młodszym odbiorcom doświadczenia wojenne i wagę pokoju.
Z kolei Szkocko-Polskie Towarzystwo Kulturalne zorganizowało koncert artystów krakowskich z okazji Święta Niepodległości, prezentując polską muzykę w prestiżowym kontekście i wzmacniając rozpoznawalność polskiej kultury w Szkocji.

RODZINNE ŚWIĘTA I PIKNIKI POLONIJNE

Ważną część zadania stanowiły wydarzenia rodzinne, sprzyjające integracji dzieci, młodzieży i dorosłych. Londyńska Iskra przygotowała obchody Dnia Dziecka, podczas których uczestnicy wzięli udział w grach, zabawach, występach artystycznych oraz warsztatach plastycznych i tanecznych, łącząc zabawę z elementami polskiej tradycji.
W Irlandii Północnej Polskie Stowarzyszenie Kulturalno -Oświatowe zorganizowało Dzień Dziedzictwa Polskiego / Piknik rodzinny w Ulster Folk Museum, gdzie obok warsztatów, tańców i pokazów strojów ludowych, szczególną rolę odegrało wspólne kosztowanie polskich potraw. Wydarzenie to wzmocniło relacje pomiędzy Polakami a lokalną społecznością, pokazując polskie dziedzictwo jako otwarte i gościnne.



Zadanie „Kultura Polska w Wielkiej Brytanii” pokazuje, że dobrze zaprojektowana współpraca organizacji polonijnych, lokalnych społeczności i instytucji publicznych może przynieść długofalowe korzyści: od budowania dumy z pochodzenia po realne zacieśnianie więzi między narodami.


TŁUMACZENIE MASZYNOWE

TŁUMACZENIE DŁUŻSZYCH TEKSTÓW MOŻE POTRWAĆ CHWILĘ...