SWP

STOWARZYSZENIE "WSPÓLNOTA POLSKA"




TEKST ODCZYTYWANY MASZYNOWO:  

    WSPÓLNOTA POLSKA POLECA

 Holandia    2026-02-25     Czas czytania ok.: 4 min. Wspólnota Polska poleca - „Z Koziołek Matołek przez świat – tropimy polskie ślady”

Stowarzyszenie “Wspólnota Polska” z radością wspiera inicjatywę Polskiej Szkoły Breda / Roosendaal, która zaprasza dzieci i młodzież polonijną z całego świata w wieku 8–16 lat do udziału w konkursie literackim „Z Koziołek Matołek przez świat – tropimy polskie ślady”.

To międzynarodowe przedsięwzięcie łączy twórczą zabawę z pielęgnowaniem języka polskiego, kultury i tożsamości narodowej wśród młodych Polaków mieszkających poza granicami kraju.

Konkurs zachęca uczestników do napisania w języku polskim opowiadania o przygodach Koziołka Matołka w kraju, w którym żyją, z uwzględnieniem lokalnych „polskich śladów” – takich jak miejsca, instytucje, wydarzenia czy inicjatywy związane z Polską. Prace mogą być wzbogacone o autorskie ilustracje lub fotografie.

Szczególnie doceniamy edukacyjny i kulturotwórczy charakter konkursu, który w atrakcyjny sposób przybliża twórczość Kornela Makuszyńskiego, rozwija kompetencje językowe oraz wzmacnia więź z polską kulturą w środowisku międzynarodowym. Konkurs jest otwarty dla polonijnych dzieci i młodzieży z całego świata, a dla laureatów przewidziane są nagrody i dyplomy.

Warunki konkursu, regulamin i formularz zgłoszenia znajdują się na stronie internetowej Polskiej Szkoły Breda / Roosendaal pod linkiem: https://psbreda.nl/2025/11/10/konkurs-2/


Warunki konkursu, regulamin i formularz zgłoszenia



POLSKA SZKOŁA BREDA/ROOSENDAAL
ZAPRASZA DO UDZIAŁU W KONKURSIE LITERACKIM
dzieci polonijne w wieku 8-16 lat!

Zapraszamy do udziału w niezwykłym konkursie pt. “Z Koziołkiem Matołkiem przez świat – tropimy polskie ślady”!

Czy wyobrażasz sobie, co mogłoby spotkać Koziołka Matołka za granicą? Teraz Ty możesz to opisać!

Zadanie:

Napisz historyjkę w języku polskim o przygodach Koziołka Matołka w innym kraju – najlepiej tam, gdzie mieszkasz. Poszukaj czy w Twojej okolicy nie ma czegoś polskiego – sklep, restauracja, pomnik, polska szkoła, wydarzenie czy innego polskiego śladu – i dołącz to do historii. Do bajki możesz również dołączyć własne ilustracje (może to być również zdjęcie miejsca), które pokażą przygody Koziołka w nowym kraju.

Liczy się kreatywność, pomysł i wyobraźnia!

Długość: 1–3 strony A4

Uczestnicy: dzieci i młodzież polonijna w wieku 8–16 lat (3 kategorie wiekowe)

Termin nadsyłania prac: do 28.02.2026

Prace wyślij na adres: konkurs.koziolek matolek@gmail.com

Przewidujemy atrakcyjne nagrody i dyplomy dla laureatów!

To wspaniała okazja, aby poznać twórczość Kornela Makuszyńskiego, rozwijać polski język za granicą oraz odkrywać polskie akcenty w świecie!

W linku znajdziesz regulamin konkursu oraz formularz zgółszeniowy


Polska Szkoła Breda/Roosendaal
im. K. Makuszyńskiego i 1 Dywizji Pancernej gen. Stanisława Maczka





TŁUMACZENIE MASZYNOWE

TŁUMACZENIE DŁUŻSZYCH TEKSTÓW MOŻE POTRWAĆ CHWILĘ...